A cool and useful donator perk would be a bigger backpack or multiple pages. You could probably find a plugin for this is its not possible the current way.
I could probably extend backpack storage space without needing an additional plugin or having it need to be a purchasable perk, but there are means in-game to do this already.
Homes can store more items and guild vaults can store items remotely like a backpack.
.
